Ce roman pourrait être une histoire banale: un homme et une femme se quittent, ils continuent leurs chemins chacun de son côté; l'homme travaille, le hasard lui fait rencontrer une femme... C'est sans compter le style et l'humour de Nick Hornby. L'auteur montre son talent en transformant cette histoire ordinaire en divertissement fort réjouissant. Rob, Dick, et Barry surprennent le lecteur par leurs réflexions inattendues, et par certaines façon d'agir tout aussi inattendues. L'auteur parvient même à inverser une séance de marchandage: c'est l'acheteur qui veut payer plus, et le vendeur qui en veut le moins possible (...)